Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Recensement de 2006 : Portrait de la population canadienne en 2006, selon l'âge et le sexe : note

Veuillez noter que les méthodes d'application de l'arrondissement aléatoire utilisées dans ce document peuvent engendrer de légères variations lorsque les données sont comparées à d'autres tableaux de données du recensement. De l'information additionnelle sur la façon dont l'arrondissement aléatoire est utilisé pour les données du recensement se retrouve sous Qualité des données, échantillonnage et pondération, confidentialité et arrondissement aléatoire.