Les coûts d'habitation déclarés par les ménages canadiens se sont accrus plus rapidement que les prix à la consommation, que mesure l'Indice des prix à la consommation (IPC), de 2001 à 2006 et ils ont augmenté plus rapidement pour les ménages propriétaires que pour les ménages locataires.
Les coûts d'habitation médians des ménages canadiens ont progressé de 18,5 %, pour atteindre 8 966 $. Durant cette période, l'IPC s'est accru de 11,3 %.
Pour les locataires, l'augmentation a été plus lente. Les coûts d'habitation des ménages locataires ont augmenté de 12,8 %, pour s'établir à 8 057 $. Les dépenses des ménages propriétaires se sont accrues de 21,6 %, pour se hisser à 10 056 $.