(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Régions | 2001 | 2006 | ||
|---|---|---|---|---|
| nombre | pourcentage | nombre | pourcentage | |
| Note : Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et 2006. | ||||
| Canada | 432 715 | 4,3 | 475 475 | 4,4 |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 2 625 | 1,0 | 3 510 | 1,3 |
| Île-du-Prince-Édouard | 1 975 | 2,6 | 2 260 | 2,9 |
| Nouvelle-Écosse | 9 375 | 2,1 | 10 765 | 2,3 |
| Nouveau-Brunswick | 21 915 | 8,4 | 24 335 | 9,1 |
| Québec | 177 565 | 59,1 | 200 745 | 62,4 |
| Ontario | 156 845 | 3,4 | 167 245 | 3,4 |
| Manitoba | 10 320 | 2,2 | 11 490 | 2,3 |
| Saskatchewan | 4 870 | 1,0 | 5 185 | 1,0 |
| Alberta | 18 325 | 1,2 | 20 450 | 1,2 |
| Colombie-Britannique | 27 260 | 1,7 | 27 715 | 1,6 |
| Territoire du Yukon | 390 | 2,4 | 400 | 2,3 |
| Territoires du Nord-Ouest | 505 | 2,9 | 525 | 2,6 |
| Nunavut | 795 | 20,7 | 760 | 17,5 |
| Canada moins le Québec | 255 180 | 2,6 | 274 730 | 2,6 |