Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Tableau A1.3
Nombre et proportion de travailleurs allophones1 qui utilisent plus d'une langue au travail, Canada, provinces, territoires et Canada moins le Québec, 2001 et 2006
Régions 2001 2006
nombre pourcentage nombre pourcentage
Note :
  1. Correspond aux langues maternelles autres que le français ou l'anglais (réponses uniques).
Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et 2006.
Canada 741 530 25,6 874 415 25,0
Terre-Neuve-et-Labrador 905 30,9 790 16,4
Île-du-Prince-Édouard 250 19,9 175 10,6
Nouvelle-Écosse 3 575 25,2 3 565 19,5
Nouveau-Brunswick 2 210 32,2 2 795 28,2
Québec 235 580 63,0 294 905 61,3
Ontario 286 840 18,7 329 755 18,2
Manitoba 30 970 25,7 27 355 21,6
Saskatchewan 12 090 22,5 11 175 20,0
Alberta 47 080 17,0 55 510 15,6
Colombie-Britannique 114 205 22,6 139 625 22,7
Territoire du Yukon 380 20,4 350 16,2
Territoires du Nord-Ouest 1 435 34,6 1 605 31,3
Nunavut 5 990 72,9 6 775 72,0
Canada moins le Québec 505 935 20,0 579 510 19,2