Tableau 1
Proportion des travailleurs selon leur lieu de travail, Canada, provinces et territoires, 1996, 2001 et 2006

Tableau 2
Distance médiane de navettage des travailleurs (en kilomètres), Canada, provinces et territoires, 1996, 2001 et 2006

Tableau 3a
Proportion des travailleurs utilisant l'automobile pour se rendre au travail et groupes d'âge, Canada, provinces et territoires, 1996, 2001 et 2006

Tableau 3b
Proportion des travailleurs utilisant le transport en commun pour se rendre au travail et groupes d'âge, Canada, provinces et territoires, 1996, 2001 et 2006

Tableau 3c
Proportion des travailleurs marchant, utilisant la bicyclette ou un autre moyen de transport pour se rendre au travail et groupes d'âge, Canada, provinces et territoires, 1996, 2001 et 2006

Tableau 4
Nombre et proportion des cinq principales professions des travailleurs à domicile, Canada, 2001 et 2006

Tableau 5
Nombre et pourcentage des cinq principales professions des travailleurs sans adresse de travail fixe, Canada, 2001 et 2006

Tableau 6
Nombre de travailleurs selon le type de région du lieu de travail, Canada, provinces et territoires, 2001 et 2006

Tableau 7
Répartition des travailleurs ayant un lieu de travail habituel ou travaillant à domicile, régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006

Tableau 8
Répartition des travailleurs dans les municipalités centrales et périphériques des régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006

Tableau 9
Répartition des travailleurs selon leur lieu de travail et leur lieu de résidence pour les 25 municipalités comptant le plus grand nombre de travailleurs, 2001 et 2006

Tableau 10
Proportion de la distance médiane de navettage et de la distance de navettage des travailleurs, régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006

Tableau 11a
Proportion des travailleurs utilisant l'automobile pour se rendre au travail, régions métropolitaines de recensement, 1996, 2001 et 2006

Tableau 11b
Proportion des travailleurs utilisant le transport en commun pour se rendre au travail, régions métropolitaines de recensement, 1996, 2001 et 2006

Tableau 11c
Proportion des travailleurs marchant, utilisant la bicyclette ou un autre moyen de transport pour se rendre au travail, régions métropolitaines de recensement, 1996, 2001 et 2006

Tableau 12
Proportion des travailleurs utilisant le transport durable selon les groupes d'âge, régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006

Tableau 13
Proportion des travailleurs utilisant le transport durable selon la distance entre le domicile et le lieu de travail, régions métropolitaines de recensement, 2001 et 2006

Tableau 14
Nombre et pourcentage des navetteurs selon le mode de transport utilisé, certaines municipalités du lieu de travail, 2001 et 2006

Figure 1
Distance médiane de navettage (en kilomètres) parcourue par les travailleurs des régions métropolitaines de recensement selon la période de construction du logement de résidence, Canada, 2006

Figure 2
Proportion des travailleurs utilisant le transport en commun pour se rendre au travail, certaines régions métropolitaines, 2006

RMR d'Abbotsford. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Barrie. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Brantford. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Calgary. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR d'Edmonton. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Grand Sudbury. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Guelph. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Halifax. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Hamilton. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Kelowna. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Kingston. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Kitchener. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de London. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Moncton. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Montréal. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 : Carte 1 de 2

RMR de Montréal. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 : Carte 2 de 2

RMR d'Oshawa. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR d'Ottawa - Gatineau. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Peterborough. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Québec. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Regina. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Saguenay. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Saint John. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Saskatoon. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Sherbrooke. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de St. Catharines - Niagara. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de St. John's. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Thunder Bay. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Toronto. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 : Carte 1 de 2

RMR de Toronto. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 : Carte 2 de 2

RMR de Trois-Rivières. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Vancouver. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Victoria. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Windsor. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Winnipeg. Distribution de la population active occupée selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Calgary. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR d'Edmonton. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR de Montréal. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR d'Ottawa - Gatineau. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR de Toronto. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR de Vancouver. Distribution de la population active occupée selon le lieu de travail ou le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006 (Densité d'emplois)

RMR de Calgary. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR d'Edmonton. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Montréal. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR d'Ottawa - Gatineau. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Québec. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Toronto. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Vancouver. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

RMR de Winnipeg. Distance médiane de navettage selon le lieu de résidence selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Brampton. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Burnaby. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Calgary. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR d'Edmonton. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Gatineau. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Halifax. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Hamilton. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Kitchener. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Laval. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de London. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Longueuil. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Markham. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Mississauga. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR Montréal. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR d'Ottawa. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Québec. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Regina. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Richmond. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Saskatoon. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Surrey. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Toronto. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Vancouver. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Vaughn. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Windsor. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006

SDR de Winnipeg. Pourcentage de la population active occupée utilisant un mode de transport durable pour se rendre au travail selon le lieu de travail selon les secteurs de recensement (SR) de 2006