Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Recensement de 2006 > Produits de données > Faits saillants en tableaux > Langue >

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu de la page ci-après

Population selon la langue maternelle et les groupes d'âge, chiffres de 2006, pour le Canada et les divisions de recensement - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit

Page 2 de 3
Nom géographique Langue maternelle1
Total Anglais Français Langue non officielle Anglais et français Anglais et langue non officielle Français et langue non officielle Anglais, français et langue non officielle
Note :
  1. Première langue apprise à la maison dans l'enfance et encore comprise par le recensé au moment du recensement.
Trier en ordre alphabétique de Z à A avec : Nom géographique Trier en ordre alphabétique de A à Z avec : Nom géographique Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Total Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Total Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Anglais Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Anglais Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Français Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Français Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Anglais et français Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Anglais et français Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Anglais et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Anglais et langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Français et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Français et langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue maternelle = Anglais, français et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue maternelle = Anglais, français et langue non officielle
Canada ! 31 241 030 17 882 775 6 817 655 6 147 840 98 625 240 005 43 335 10 790
Division No. 14 (Sask.) ! 35 950 30 865 595 4 260 15 210 10 0
Division No. 19 (Man.) ! 16 300 12 145 25 3 970 0 155 0 0
Sept-Rivières--Caniapiscau (Qc) ! 38 105 960 32 890 3 960 185 20 80 10
Dufferin (Ont.) ! 53 925 49 165 590 3 880 90 190 0 0
Division No. 8 (Man.) ! 13 880 8 985 885 3 780 35 195 0 0
Kawartha Lakes (Ont.) ! 73 365 68 575 750 3 760 115 155 0 0
Kootenay Boundary (C.-B.) ! 30 300 26 230 345 3 560 50 105 10 10
Nipissing (Ont.) ! 83 605 58 365 20 640 3 525 865 180 20 10
Division No. 21 (Man.) ! 21 430 17 565 245 3 420 25 170 10 0
Division No. 23 (Man.) ! 8 235 4 495 40 3 395 10 300 0 0
Division No. 17 (Man.) ! 21 965 17 345 925 3 385 60 230 15 0
Division No. 7 (Sask.) 44 235 40 100 690 3 315 25 95 0 15
Division No. 8 (Sask.) 28 790 25 080 310 3 260 10 115 10 0
Alberni-Clayoquot (C.-B.) ! 30 440 26 205 695 3 225 125 170 15 0
Yukon (Yn) ! 30 195 25 650 1 105 3 180 110 135 10 0
L'Assomption (Qc) ! 108 815 1 345 103 700 3 150 335 45 220 25
Muskoka (Ont.) ! 56 275 52 310 770 3 045 65 80 0 0
La Tuque (Qc) ! 15 235 205 11 940 3 015 25 0 50 10
Division No. 7 (Alb.) ! 39 375 35 810 415 2 960 30 160 0 0
Division No. 1 (Man.) ! 17 315 13 175 1 040 2 895 65 135 0 0
Division No. 9 (Man.) ! 22 440 18 155 1 200 2 880 50 145 0 0
Westmorland (N.-B.) 130 085 70 945 54 860 2 870 1 265 65 65 0
Matawinie (Qc) ! 49 255 1 590 44 495 2 820 255 40 50 0
Sunshine Coast (C.-B.) ! 27 510 24 100 475 2 745 35 150 0 10
Saint John (N.-B.) ! 73 255 66 545 3 615 2 710 340 45 0 0
Division No. 12 (Sask.) 22 180 19 115 285 2 710 30 40 0 0
Division No. 15 (Man.) ! 21 080 17 840 460 2 660 0 115 0 0
Le Haut-Richelieu (Qc) ! 107 385 3 355 100 475 2 660 690 0 170 30
Prescott and Russell (Ont.) ! 78 740 22 805 52 150 2 635 1 035 100 0 15
Manicouagan (Qc) ! 32 690 180 29 850 2 580 55 0 20 0
Francheville (Qc) ! 140 260 1 295 135 920 2 560 330 25 105 20
Division No. 12 (Man.) 19 620 16 495 455 2 535 20 110 0 0
Deux-Montagnes (Qc) ! 86 570 5 715 77 480 2 525 705 25 115 0
Division No. 5 (Sask.) ! 29 950 27 020 270 2 495 10 145 0 10
Minganie--Basse-Côte-Nord (Qc) ! 11 765 3 495 5 745 2 475 40 0 0 0
Skeena-Queen Charlotte (C.-B.) ! 19 590 16 835 175 2 430 10 130 10 0
Division No. 13 (Sask.) 22 085 19 470 95 2 365 10 145 0 0
Division No. 10 (Sask.) ! 17 325 14 820 65 2 350 0 75 10 0
Kitikmeot (Nt) 5 355 2 965 15 2 320 0 50 0 0
Parry Sound (Ont.) ! 40 415 36 830 1 180 2 270 65 70 0 0
Drummond (Qc) ! 91 055 1 165 87 140 2 260 275 0 200 0
Lanark (Ont.) 62 695 57 715 2 385 2 230 225 105 10 25
La Vallée-du-Richelieu (Qc) ! 105 870 4 035 98 865 2 215 595 20 120 15
La Rivière-du-Nord (Qc) ! 100 205 2 055 95 340 2 150 545 25 80 15
La Haute-Yamaska (Qc) ! 83 690 3 140 77 965 2 090 355 0 130 10
Queens (Î.-P.-É.) 71 665 67 820 1 510 2 040 175 90 15 0
Powell River (C.-B.) ! 19 330 16 630 580 2 000 35 75 10 0
Division No. 14 (Alb.) ! 27 725 24 850 765 1 980 55 55 20 0
La Vallée-de-l'Or (Qc) ! 41 280 960 37 975 1 875 285 40 100 40
Division No. 10 (T.-N.-L.) ! 23 815 21 520 340 1 870 55 35 0 0
Le Saguenay-et-son-Fjord (Qc) ! 161 630 1 130 158 280 1 840 280 10 80 10
Division No. 10 (Man.) ! 9 895 7 200 780 1 790 75 45 0 0
Rainy River (Ont.) ! 21 270 19 060 330 1 765 20 90 0 0
Division No. 14 (Man.) 17 370 15 130 345 1 755 40 80 10 0
Division No. 4 (Sask.) ! 10 945 8 955 205 1 745 0 35 0 0
Kent (N.-B.) ! 31 005 6 590 22 330 1 690 360 30 0 0
Division No. 9 (Alb.) ! 20 175 18 255 160 1 675 15 60 0 10
Manitoulin (Ont.) ! 12 940 10 855 380 1 665 15 25 0 0
Les Maskoutains (Qc) ! 78 935 560 76 420 1 655 180 0 115 0
Inuvik (T.N.-O.) 9 125 7 335 70 1 650 10 55 10 0
Kings (N.-É.) 59 255 56 365 1 145 1 590 70 85 10 0
Division No. 4 (Man.) 9 260 6 960 795 1 485 0 20 0 0
Division No. 18 (Alb.) ! 14 150 12 295 285 1 470 50 45 0 0
Northumberland (N.-B.) 48 185 33 775 12 670 1 425 225 80 10 0
Lévis (Qc) ! 128 370 1 470 125 090 1 425 245 30 75 30
Division No. 1 (Sask.) ! 28 750 26 540 735 1 375 50 50 0 0
Division No. 6 (Man.) ! 9 645 8 100 140 1 360 15 30 0 0
Les Pays-d'en-Haut (Qc) ! 36 125 3 285 31 115 1 320 340 15 45 0
Division No. 16 (Man.) ! 9 825 8 350 95 1 305 0 65 0 0
Lennox and Addington (Ont.) 39 275 37 160 685 1 305 50 65 10 0
Colchester (N.-É.) ! 49 520 47 560 530 1 305 40 70 10 10
Joliette (Qc) ! 57 125 345 55 340 1 290 110 0 45 0
Brome-Missisquoi (Qc) ! 45 405 9 840 33 560 1 260 710 30 10 0
Lajemmerais (Qc) ! 69 490 975 66 975 1 240 165 10 120 10
Les Collines-de-l'Outaouais (Qc) ! 41 840 10 170 29 735 1 230 665 20 0 10
Division No. 5 (Man.) ! 13 060 11 610 195 1 185 10 65 0 0
Kings (N.-B.) 65 480 61 975 2 125 1 180 170 30 0 0
Prince Edward (Ont.) ! 24 930 23 270 335 1 180 70 45 0 30
Division No. 20 (Man.) ! 10 265 8 915 95 1 175 0 75 10 0
Timiskaming (Ont.) ! 32 795 23 140 8 020 1 135 395 100 0 0
Division No. 4 (Alb.) ! 10 365 9 185 65 1 080 10 20 0 0
Hants (N.-É.) 40 860 39 265 475 1 050 50 20 0 0
Arthabaska (Qc) ! 65 075 545 63 380 1 015 85 0 35 0
Division No. 3 (Sask.) 12 875 10 575 1 225 1 000 50 30 0 0
Haliburton (Ont.) ! 16 000 14 745 250 965 10 15 0 0
Mount Waddington (C.-B.) ! 11 625 10 495 90 955 0 70 0 0
Memphrémagog (Qc) ! 44 745 7 785 35 640 955 325 10 25 10
Les Laurentides (Qc) ! 42 445 2 625 38 555 940 295 15 10 0
Sudbury (Ont.) ! 21 255 14 325 5 790 905 205 25 10 0
Pictou (N.-É.) ! 45 815 44 355 480 890 25 45 10 10
Division No. 2 (Sask.) 19 885 18 675 255 885 20 45 0 0
Lunenburg (N.-É.) 46 615 45 160 515 875 45 15 0 0
Inverness (N.-É.) ! 18 750 14 845 2 750 860 70 215 0 0
Les Jardins-de-Napierville (Qc) ! 23 880 1 515 21 330 835 150 25 15 0
Beauharnois-Salaberry (Qc) ! 59 405 1 695 56 540 770 350 10 30 10
Antigonish (N.-É.) 18 715 17 285 580 710 55 80 0 0
Le Haut-Saint-Laurent (Qc) ! 21 740 6 055 14 665 700 295 20 0 0
Avignon (Qc) ! 14 415 1 685 11 955 690 60 25 0 0
Gloucester (N.-B.) 77 675 11 165 65 210 660 625 10 10 0
D'Autray (Qc) ! 39 800 485 38 600 625 80 0 10 0
 Télécharger ce tableau de donnée en 
Date de modification : 2024-03-09

Haut de la page
Avis importants