(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Nom géographique | Langue maternelle1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
|
Note :
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada ! | 31 241 030 | 17 882 775 | 6 817 655 | 6 147 840 | 98 625 | 240 005 | 43 335 | 10 790 |
| Québec ! | 7 435 900 | 575 560 | 5 877 660 | 886 280 | 43 335 | 16 200 | 31 350 | 5 520 |
| Chambord, MÉ ! | 1 665 | 10 | 1 650 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Champlain, MÉ ! | 1 535 | 10 | 1 505 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Champneuf, MÉ | 145 | 0 | 145 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chandler, V ! | 7 780 | 255 | 7 435 | 75 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Chapais, V | 1 660 | 10 | 1 560 | 85 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| Charette, MÉ ! | 915 | 0 | 910 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Charlemagne, V ! | 5 595 | 60 | 5 385 | 130 | 10 | 0 | 10 | 0 |
| Chartierville, MÉ ! | 410 | 25 | 345 | 20 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Châteauguay, V | 41 975 | 10 710 | 27 285 | 3 395 | 400 | 115 | 55 | 10 |
| Château-Richer, V ! | 3 535 | 20 | 3 455 | 50 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Chazel, MÉ ! | 320 | 0 | 320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chelsea, MÉ | 6 700 | 3 070 | 3 070 | 380 | 170 | 15 | 0 | 0 |
| Chénéville, MÉ ! | 765 | 10 | 750 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chertsey, MÉ ! | 5 005 | 155 | 4 735 | 80 | 40 | 0 | 0 | 0 |
| Chester-Est, CT ! | 360 | 0 | 355 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chesterville, MÉ ! | 890 | 0 | 890 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chibougamau, V | 7 530 | 145 | 7 280 | 90 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Chichester, CT ! | 390 | 345 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chisasibi, TC | 3 960 | 160 | 140 | 3 625 | 10 | 15 | 10 | 0 |
| Chute-aux-Outardes, VL | 1 855 | 0 | 1 860 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chute-des-Passes, NO ! | 180 | 0 | 175 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chute-Saint-Philippe, MÉ ! | 890 | 25 | 835 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Clarendon, MÉ ! | 1 245 | 1 010 | 235 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Clermont, V | 2 975 | 15 | 2 950 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Clermont, CT ! | 535 | 0 | 535 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Clerval, MÉ ! | 355 | 0 | 355 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cleveland, CT ! | 1 530 | 445 | 1 005 | 10 | 70 | 0 | 0 | 0 |
| Cloridorme, CT ! | 765 | 0 | 760 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Coaticook, V | 8 960 | 495 | 8 275 | 125 | 60 | 10 | 0 | 0 |
| Colombier, MÉ ! | 815 | 10 | 790 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Compton, MÉ ! | 2 790 | 230 | 2 510 | 45 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Contrecoeur, V | 5 575 | 30 | 5 415 | 80 | 35 | 0 | 10 | 0 |
| Cookshire-Eaton, V ! | 4 955 | 760 | 4 015 | 160 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Coteau-du-Lac, MÉ | 6 235 | 140 | 5 960 | 90 | 45 | 0 | 0 | 0 |
| Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, MÉ ! | 1 015 | 710 | 295 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Côte-Saint-Luc, V ! | 30 265 | 13 515 | 4 735 | 11 200 | 325 | 300 | 135 | 50 |
| Courcelles, PE ! | 930 | 0 | 925 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cowansville, V ! | 11 605 | 1 705 | 9 540 | 205 | 155 | 0 | 0 | 0 |
| Crabtree, MÉ | 3 350 | 50 | 3 270 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Danville, V ! | 3 940 | 385 | 3 485 | 60 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Daveluyville, V | 945 | 0 | 945 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dégelis, V ! | 3 100 | 15 | 3 060 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Déléage, MÉ ! | 1 950 | 70 | 1 825 | 35 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Delson, V | 7 310 | 515 | 6 435 | 275 | 70 | 0 | 10 | 10 |
| Denholm, MÉ ! | 605 | 200 | 390 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Desbiens, V ! | 1 065 | 0 | 1 050 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Deschaillons-sur-Saint-Laurent, MÉ ! | 980 | 10 | 915 | 60 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Deschambault-Grondines, MÉ ! | 2 010 | 0 | 1 985 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Deux-Montagnes, V ! | 17 300 | 3 050 | 13 280 | 730 | 190 | 20 | 35 | 0 |
| Disraeli, PE ! | 1 055 | 0 | 1 025 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Disraeli, V ! | 2 485 | 10 | 2 425 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dixville, MÉ | 650 | 115 | 520 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dolbeau-Mistassini, V ! | 14 390 | 70 | 14 230 | 75 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Dollard-Des Ormeaux, V ! | 48 690 | 21 800 | 8 095 | 17 160 | 450 | 575 | 490 | 115 |
| Donnacona, V ! | 5 135 | 25 | 5 025 | 45 | 0 | 0 | 10 | 25 |
| Dorval, CÉ ! | 17 880 | 8 085 | 5 405 | 3 920 | 255 | 120 | 50 | 45 |
| Dosquet, MÉ ! | 900 | 0 | 895 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| Drummondville, V ! | 65 720 | 715 | 62 715 | 1 980 | 175 | 0 | 140 | 0 |
| Dudswell, MÉ ! | 1 615 | 125 | 1 420 | 65 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Duhamel-Ouest, MÉ ! | 860 | 25 | 835 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dundee, CT ! | 430 | 150 | 250 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dunham, V ! | 3 370 | 745 | 2 505 | 20 | 80 | 15 | 0 | 0 |
| Duparquet, V ! | 635 | 30 | 590 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dupuy, MÉ | 955 | 10 | 950 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Durham-Sud, MÉ | 1 015 | 105 | 860 | 20 | 35 | 0 | 0 | 0 |
| East Angus, V | 3 295 | 170 | 3 110 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| East Broughton, MÉ ! | 2 300 | 10 | 2 270 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| East Farnham, VL ! | 485 | 115 | 345 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| East Hereford, MÉ ! | 425 | 25 | 400 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Eastmain, TC | 645 | 40 | 10 | 590 | 0 | 10 | 0 | 0 |
| Eastman, MÉ ! | 1 575 | 120 | 1 400 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Egan-Sud, MÉ ! | 505 | 20 | 450 | 20 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Elgin, CT ! | 455 | 270 | 170 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Entrelacs, MÉ ! | 955 | 35 | 885 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Escuminac, MÉ ! | 645 | 245 | 390 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Esprit-Saint, MÉ ! | 400 | 0 | 385 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Estérel, V ! | 255 | 25 | 230 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Farnham, V ! | 7 640 | 280 | 7 145 | 125 | 90 | 0 | 0 | 0 |
| Fassett, MÉ ! | 465 | 15 | 385 | 55 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Ferland-et-Boilleau, MÉ ! | 625 | 0 | 625 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ferme-Neuve, MÉ ! | 2 965 | 25 | 2 930 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fermont, V ! | 2 640 | 55 | 2 550 | 20 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Forestville, V | 3 520 | 10 | 3 495 | 15 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| Fort-Coulonge, VL ! | 1 375 | 270 | 1 090 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fortierville, MÉ ! | 645 | 0 | 645 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fossambault-sur-le-Lac, V ! | 1 530 | 30 | 1 485 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Frampton, MÉ ! | 1 270 | 25 | 1 225 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Franklin, MÉ ! | 1 650 | 350 | 1 220 | 70 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Franquelin, MÉ ! | 345 | 0 | 350 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Frelighsburg, MÉ ! | 1 015 | 125 | 855 | 20 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Frontenac, MÉ ! | 1 625 | 15 | 1 545 | 10 | 60 | 0 | 0 | 0 |
| Fugèreville, MÉ | 300 | 10 | 290 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gallichan, MÉ ! | 460 | 0 | 450 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gaspé, V ! | 14 585 | 1 885 | 12 445 | 130 | 105 | 0 | 10 | 10 |
| Gatineau, V ! | 239 985 | 25 365 | 191 450 | 19 305 | 2 665 | 215 | 930 | 50 |
| Girardville, MÉ ! | 1 185 | 0 | 1 185 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Godbout, VL ! | 360 | 0 | 330 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Godmanchester, CT ! | 1 465 | 480 | 940 | 35 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Gore, CT ! | 1 540 | 555 | 890 | 85 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Gracefield, V ! | 2 415 | 170 | 2 220 | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 |