(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Nom géographique | Langue maternelle1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
|
Note :
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada ! | 31 241 030 | 17 882 775 | 6 817 655 | 6 147 840 | 98 625 | 240 005 | 43 335 | 10 790 |
| Ontario ! | 12 028 895 | 8 230 705 | 488 815 | 3 134 045 | 32 685 | 131 285 | 7 790 | 3 565 |
| Grey Highlands, MU ! | 9 410 | 8 375 | 155 | 780 | 45 | 45 | 0 | 0 |
| Horton, TP | 2 715 | 2 520 | 75 | 80 | 40 | 0 | 0 | 0 |
| Essex, T ! | 19 820 | 17 425 | 530 | 1 710 | 40 | 115 | 0 | 0 |
| Scugog, TP | 21 155 | 19 590 | 285 | 1 195 | 40 | 55 | 0 | 0 |
| Papineau-Cameron, TP ! | 1 060 | 715 | 290 | 20 | 40 | 0 | 0 | 0 |
| Orangeville, T | 26 690 | 24 595 | 315 | 1 595 | 40 | 145 | 0 | 0 |
| Casselman, VL ! | 3 175 | 485 | 2 645 | 10 | 35 | 0 | 0 | 0 |
| Renfrew, T | 7 585 | 6 965 | 310 | 255 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| Meaford, MU | 10 830 | 10 135 | 130 | 530 | 35 | 0 | 0 | 0 |
| Goderich, T | 7 450 | 7 045 | 80 | 280 | 35 | 10 | 0 | 0 |
| St. Clair, TP | 14 630 | 13 830 | 190 | 555 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| Collingwood, T ! | 16 930 | 15 620 | 105 | 1 135 | 35 | 35 | 0 | 0 |
| South Dundas, TP | 10 430 | 9 390 | 295 | 690 | 35 | 15 | 0 | 0 |
| Penetanguishene, T | 8 645 | 7 075 | 1 145 | 365 | 35 | 20 | 10 | 0 |
| Laurentian Hills, T | 2 785 | 2 415 | 195 | 135 | 35 | 0 | 0 | 0 |
| Kenora, CY ! | 14 950 | 13 575 | 345 | 915 | 35 | 75 | 0 | 0 |
| Haldimand County, CY | 44 705 | 41 110 | 475 | 2 975 | 35 | 115 | 0 | 0 |
| Bradford West Gwillimbury, T | 23 830 | 18 620 | 265 | 4 595 | 35 | 305 | 10 | 0 |
| Augusta, TP ! | 7 510 | 6 865 | 200 | 395 | 30 | 10 | 0 | 0 |
| Beckwith, TP ! | 6 385 | 5 710 | 365 | 260 | 30 | 25 | 0 | 0 |
| Thorold, CY ! | 18 140 | 15 015 | 365 | 2 625 | 30 | 75 | 20 | 0 |
| Huntsville, T ! | 17 970 | 16 700 | 305 | 910 | 30 | 30 | 0 | 0 |
| Severn, TP | 12 015 | 11 020 | 175 | 760 | 30 | 25 | 0 | 0 |
| Oro-Medonte, TP | 20 015 | 18 400 | 235 | 1 300 | 30 | 45 | 0 | 0 |
| Cobourg, T ! | 17 535 | 16 005 | 210 | 1 270 | 30 | 0 | 10 | 0 |
| Grimsby, T | 23 570 | 20 220 | 320 | 2 930 | 30 | 60 | 0 | 0 |
| Rideau Lakes, TP ! | 10 310 | 9 715 | 215 | 340 | 30 | 0 | 0 | 10 |
| North Algona Wilberforce, TP ! | 2 840 | 2 530 | 70 | 200 | 30 | 10 | 0 | 0 |
| Centre Wellington, TP | 25 710 | 23 705 | 210 | 1 720 | 30 | 50 | 0 | 0 |
| Algoma, Unorganized, North Part, NO ! | 5 730 | 4 945 | 255 | 455 | 30 | 40 | 0 | 0 |
| Cobalt, T ! | 1 220 | 930 | 240 | 20 | 25 | 0 | 0 | 0 |
| Temagami, MU ! | 930 | 800 | 65 | 40 | 25 | 0 | 0 | 0 |
| Mono, T ! | 7 050 | 6 235 | 115 | 650 | 25 | 25 | 0 | 0 |
| Marathon, T ! | 3 850 | 3 140 | 555 | 105 | 25 | 20 | 0 | 0 |
| Point Edward, VL ! | 2 020 | 1 875 | 65 | 40 | 25 | 10 | 0 | 10 |
| McNab/Braeside, TP | 7 215 | 6 680 | 250 | 255 | 25 | 10 | 0 | 0 |
| Kingsville, T ! | 20 495 | 16 655 | 275 | 3 460 | 25 | 75 | 10 | 0 |
| Owen Sound, CY ! | 20 895 | 19 760 | 180 | 850 | 25 | 75 | 10 | 0 |
| Mississippi Mills, T | 11 505 | 10 510 | 500 | 445 | 25 | 20 | 0 | 0 |
| Laurentian Valley, TP | 9 265 | 8 105 | 670 | 455 | 25 | 10 | 0 | 0 |
| Drummond/North Elmsley, TP | 7 075 | 6 600 | 270 | 145 | 25 | 10 | 0 | 15 |
| Timiskaming, Unorganized, West Part, NO ! | 3 215 | 2 610 | 455 | 115 | 25 | 0 | 0 | 0 |
| Whitchurch-Stouffville, T | 24 100 | 20 445 | 230 | 3 230 | 25 | 150 | 10 | 10 |
| Coleman, TP ! | 430 | 335 | 65 | 10 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Moonbeam, TP ! | 1 285 | 170 | 1 070 | 20 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Armstrong, TP ! | 1 150 | 365 | 735 | 30 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Spanish, T ! | 725 | 475 | 185 | 30 | 20 | 10 | 0 | 0 |
| Gananoque, T | 5 180 | 4 875 | 65 | 210 | 20 | 10 | 0 | 0 |
| Tweed, MU ! | 5 600 | 5 365 | 40 | 165 | 20 | 10 | 0 | 0 |
| Brock, TP | 11 755 | 11 105 | 50 | 555 | 20 | 20 | 0 | 10 |
| Gravenhurst, T ! | 10 360 | 9 525 | 125 | 685 | 20 | 10 | 0 | 0 |
| Atikokan, TP ! | 3 220 | 2 925 | 85 | 170 | 20 | 15 | 0 | 0 |
| Ingersoll, T | 11 605 | 10 805 | 140 | 630 | 20 | 10 | 0 | 0 |
| West Grey, MU ! | 12 075 | 11 270 | 30 | 730 | 20 | 20 | 10 | 0 |
| King, TP | 19 420 | 14 940 | 195 | 4 090 | 20 | 170 | 0 | 0 |
| Clearview, TP | 13 830 | 13 000 | 205 | 575 | 20 | 25 | 0 | 0 |
| Kincardine, MU | 11 065 | 10 060 | 185 | 765 | 20 | 25 | 0 | 0 |
| South Huron, MU | 9 885 | 9 250 | 45 | 555 | 20 | 20 | 0 | 0 |
| Wasaga Beach, T ! | 15 005 | 12 675 | 250 | 1 965 | 20 | 75 | 15 | 10 |
| Wilmot, TP | 16 975 | 14 780 | 135 | 1 915 | 20 | 120 | 0 | 0 |
| Loyalist, TP | 14 350 | 13 560 | 300 | 455 | 20 | 15 | 0 | 0 |
| Stratford, CY ! | 30 025 | 27 485 | 200 | 2 260 | 20 | 55 | 0 | 0 |
| East Gwillimbury, T | 20 685 | 18 270 | 335 | 1 990 | 20 | 65 | 0 | 0 |
| South Frontenac, TP ! | 18 215 | 17 215 | 275 | 650 | 20 | 35 | 0 | 10 |
| Cochrane, Unorganized, North Part, NO ! | 2 440 | 785 | 1 565 | 65 | 20 | 0 | 0 | 0 |
| Latchford, T ! | 435 | 340 | 55 | 30 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Hanover, T ! | 6 960 | 6 510 | 60 | 360 | 15 | 10 | 0 | 0 |
| Uxbridge, TP | 19 075 | 17 725 | 145 | 1 130 | 15 | 55 | 10 | 0 |
| Bonfield, TP ! | 2 015 | 1 235 | 720 | 40 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| McDougall, MU ! | 2 700 | 2 520 | 40 | 125 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Southgate, TP ! | 7 165 | 6 065 | 50 | 1 010 | 15 | 30 | 0 | 0 |
| Melancthon, TP ! | 2 895 | 2 620 | 0 | 255 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| North Shore, TP | 550 | 385 | 120 | 20 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Stone Mills, TP | 7 560 | 7 240 | 80 | 200 | 15 | 20 | 0 | 0 |
| Cramahe, TP | 5 950 | 5 500 | 55 | 345 | 15 | 30 | 0 | 10 |
| Chapleau, TP ! | 2 330 | 1 410 | 765 | 140 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Greater Napanee, T | 14 915 | 14 125 | 265 | 475 | 15 | 25 | 10 | 0 |
| Pelham, T | 16 020 | 13 620 | 325 | 1 960 | 15 | 90 | 0 | 0 |
| Bracebridge, T ! | 15 360 | 14 415 | 180 | 735 | 15 | 10 | 0 | 0 |
| Bayham, MU | 6 720 | 4 760 | 55 | 1 865 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Lanark Highlands, TP ! | 5 175 | 4 725 | 205 | 210 | 15 | 0 | 0 | 10 |
| Admaston/Bromley, TP ! | 2 715 | 2 410 | 35 | 235 | 15 | 20 | 0 | 0 |
| Springwater, TP | 17 390 | 15 860 | 345 | 1 125 | 15 | 45 | 0 | 0 |
| Mattice-Val Côté, TP ! | 770 | 90 | 645 | 25 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Smooth Rock Falls, T ! | 1 440 | 405 | 1 010 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Strathroy-Caradoc, TP ! | 19 815 | 16 795 | 105 | 2 800 | 15 | 85 | 10 | 0 |
| West Lincoln, TP | 13 140 | 11 495 | 105 | 1 485 | 15 | 40 | 0 | 0 |
| Manitouwadge, TP | 2 290 | 1 680 | 370 | 200 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Saugeen Shores, T ! | 11 555 | 10 605 | 180 | 750 | 15 | 10 | 0 | 0 |
| Adjala-Tosorontio, TP | 10 695 | 9 385 | 120 | 1 150 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Thunder Bay, Unorganized, NO ! | 6 585 | 5 530 | 235 | 750 | 15 | 50 | 0 | 0 |
| Sudbury, Unorganized, North Part, NO ! | 2 415 | 1 470 | 785 | 140 | 15 | 0 | 0 | 0 |
| Calvin, TP ! | 605 | 490 | 90 | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Gauthier, TP | 135 | 120 | 10 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Perry, TP ! | 2 000 | 1 840 | 20 | 120 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| James, TP ! | 410 | 205 | 185 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Machin, TP ! | 975 | 835 | 65 | 70 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Harley, TP ! | 550 | 325 | 220 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| Kearney, T ! | 795 | 685 | 15 | 90 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| McGarry, TP ! | 675 | 205 | 425 | 15 | 10 | 15 | 0 | 0 |