(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Nom géographique | Langue maternelle1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
|
Note :
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada ! | 31 241 030 | 17 882 775 | 6 817 655 | 6 147 840 | 98 625 | 240 005 | 43 335 | 10 790 |
| Ontario ! | 12 028 895 | 8 230 705 | 488 815 | 3 134 045 | 32 685 | 131 285 | 7 790 | 3 565 |
| Grey Highlands, MU ! | 9 410 | 8 375 | 155 | 780 | 45 | 45 | 0 | 0 |
| South Bruce Peninsula, T ! | 8 275 | 7 850 | 30 | 345 | 0 | 45 | 10 | 0 |
| Clarence-Rockland, CY | 20 465 | 6 000 | 13 600 | 665 | 160 | 40 | 0 | 0 |
| West Lincoln, TP | 13 140 | 11 495 | 105 | 1 485 | 15 | 40 | 0 | 0 |
| Arran-Elderslie, MU | 6 655 | 6 275 | 30 | 310 | 0 | 40 | 0 | 0 |
| Tillsonburg, T | 14 635 | 12 460 | 210 | 1 905 | 10 | 40 | 10 | 0 |
| Algoma, Unorganized, North Part, NO ! | 5 730 | 4 945 | 255 | 455 | 30 | 40 | 0 | 0 |
| Kirkland Lake, T | 8 030 | 6 215 | 1 205 | 470 | 105 | 35 | 0 | 0 |
| West Elgin, MU | 5 315 | 4 460 | 70 | 740 | 0 | 35 | 0 | 0 |
| Collingwood, T ! | 16 930 | 15 620 | 105 | 1 135 | 35 | 35 | 0 | 0 |
| Pembroke, CY ! | 13 445 | 11 710 | 1 080 | 520 | 100 | 35 | 0 | 0 |
| South Frontenac, TP ! | 18 215 | 17 215 | 275 | 650 | 20 | 35 | 0 | 10 |
| East Zorra-Tavistock, TP | 7 105 | 6 495 | 55 | 515 | 0 | 35 | 0 | 0 |
| Elliot Lake, CY ! | 11 440 | 8 415 | 1 865 | 1 010 | 105 | 35 | 0 | 0 |
| Wellington North, TP | 10 930 | 9 365 | 70 | 1 450 | 10 | 35 | 0 | 0 |
| Temiskaming Shores, CY ! | 10 540 | 6 940 | 3 160 | 270 | 130 | 35 | 0 | 0 |
| Dawson, TP ! | 620 | 490 | 10 | 90 | 0 | 30 | 0 | 0 |
| Adelaide Metcalfe, TP ! | 2 960 | 2 540 | 35 | 350 | 0 | 30 | 0 | 0 |
| Southgate, TP ! | 7 165 | 6 065 | 50 | 1 010 | 15 | 30 | 0 | 0 |
| Cramahe, TP | 5 950 | 5 500 | 55 | 345 | 15 | 30 | 0 | 10 |
| Red Lake, MU ! | 4 475 | 3 725 | 280 | 430 | 10 | 30 | 0 | 0 |
| Huntsville, T ! | 17 970 | 16 700 | 305 | 910 | 30 | 30 | 0 | 0 |
| North Grenville, MU | 14 000 | 12 380 | 850 | 670 | 65 | 30 | 10 | 0 |
| Blandford-Blenheim, TP ! | 7 150 | 6 615 | 35 | 465 | 0 | 30 | 0 | 0 |
| Middlesex Centre, TP ! | 15 260 | 13 620 | 135 | 1 470 | 10 | 30 | 0 | 0 |
| Madoc, TP ! | 2 070 | 1 905 | 20 | 110 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| Warwick, TP | 3 840 | 3 415 | 20 | 380 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| Beckwith, TP ! | 6 385 | 5 710 | 365 | 260 | 30 | 25 | 0 | 0 |
| Mono, T ! | 7 050 | 6 235 | 115 | 650 | 25 | 25 | 0 | 0 |
| Perth, T ! | 5 895 | 5 540 | 140 | 180 | 10 | 25 | 0 | 0 |
| Lake of Bays, TP ! | 3 570 | 3 230 | 65 | 250 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| Russell, TP | 13 735 | 6 805 | 6 160 | 560 | 180 | 25 | 0 | 0 |
| Puslinch, TP | 6 635 | 5 890 | 60 | 645 | 0 | 25 | 0 | 10 |
| Erin, T | 11 105 | 10 155 | 115 | 760 | 45 | 25 | 0 | 0 |
| Clearview, TP | 13 830 | 13 000 | 205 | 575 | 20 | 25 | 0 | 0 |
| Greater Napanee, T | 14 915 | 14 125 | 265 | 475 | 15 | 25 | 10 | 0 |
| Kincardine, MU | 11 065 | 10 060 | 185 | 765 | 20 | 25 | 0 | 0 |
| Huron East, MU | 9 075 | 8 305 | 50 | 685 | 10 | 25 | 0 | 0 |
| North Middlesex, MU | 6 540 | 6 110 | 25 | 375 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| South Algonquin, TP ! | 1 255 | 1 140 | 10 | 65 | 10 | 25 | 0 | 0 |
| Bayham, MU | 6 720 | 4 760 | 55 | 1 865 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Severn, TP | 12 015 | 11 020 | 175 | 760 | 30 | 25 | 0 | 0 |
| Manitouwadge, TP | 2 290 | 1 680 | 370 | 200 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Kenora, Unorganized, NO ! | 7 050 | 6 220 | 190 | 595 | 10 | 25 | 0 | 0 |
| South Glengarry, TP | 12 790 | 8 315 | 3 610 | 665 | 170 | 25 | 0 | 0 |
| Adjala-Tosorontio, TP | 10 695 | 9 385 | 120 | 1 150 | 15 | 25 | 0 | 0 |
| Leeds and the Thousand Islands, TP ! | 9 405 | 8 825 | 135 | 400 | 10 | 25 | 10 | 10 |
| Renfrew, T | 7 585 | 6 965 | 310 | 255 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| Champlain, TP ! | 8 605 | 2 580 | 5 600 | 295 | 100 | 20 | 0 | 10 |
| Brock, TP | 11 755 | 11 105 | 50 | 555 | 20 | 20 | 0 | 10 |
| Dryden, CY | 8 080 | 7 375 | 200 | 460 | 10 | 20 | 10 | 0 |
| Pickle Lake, TP ! | 475 | 325 | 20 | 110 | 10 | 20 | 0 | 0 |
| Stone Mills, TP | 7 560 | 7 240 | 80 | 200 | 15 | 20 | 0 | 0 |
| Marathon, T ! | 3 850 | 3 140 | 555 | 105 | 25 | 20 | 0 | 0 |
| Brighton, MU | 9 600 | 8 850 | 190 | 530 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| West Grey, MU ! | 12 075 | 11 270 | 30 | 730 | 20 | 20 | 10 | 0 |
| St. Clair, TP | 14 630 | 13 830 | 190 | 555 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| Wainfleet, TP | 6 585 | 5 855 | 165 | 530 | 10 | 20 | 0 | 0 |
| Merrickville-Wolford, VL ! | 2 715 | 2 510 | 105 | 80 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| South Huron, MU | 9 885 | 9 250 | 45 | 555 | 20 | 20 | 0 | 0 |
| Admaston/Bromley, TP ! | 2 715 | 2 410 | 35 | 235 | 15 | 20 | 0 | 0 |
| Central Elgin, MU ! | 12 605 | 11 340 | 120 | 1 120 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| Port Hope, MU ! | 15 965 | 15 115 | 160 | 660 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| Penetanguishene, T | 8 645 | 7 075 | 1 145 | 365 | 35 | 20 | 10 | 0 |
| Mississippi Mills, T | 11 505 | 10 510 | 500 | 445 | 25 | 20 | 0 | 0 |
| Bonnechere Valley, TP ! | 3 665 | 3 330 | 95 | 210 | 10 | 20 | 0 | 0 |
| North Dundas, TP | 10 970 | 9 525 | 700 | 600 | 120 | 20 | 0 | 0 |
| Elizabethtown-Kitley, TP | 9 600 | 8 860 | 160 | 550 | 10 | 20 | 0 | 0 |
| North Glengarry, TP | 10 385 | 5 605 | 4 075 | 510 | 175 | 20 | 10 | 0 |
| Otonabee-South Monaghan, TP | 6 915 | 6 435 | 60 | 395 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| Chapple, TP | 855 | 755 | 0 | 80 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Perry, TP ! | 2 000 | 1 840 | 20 | 120 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Machin, TP ! | 975 | 835 | 65 | 70 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| McGarry, TP ! | 675 | 205 | 425 | 15 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Southwold, TP | 4 635 | 4 275 | 30 | 320 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Malahide, TP ! | 8 705 | 5 705 | 30 | 2 950 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Tiny, TP ! | 10 765 | 8 280 | 1 325 | 1 090 | 55 | 15 | 0 | 0 |
| Lucan Biddulph, TP | 4 140 | 3 840 | 55 | 225 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Minto, T | 8 325 | 7 330 | 85 | 880 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Zorra, TP | 8 120 | 7 505 | 50 | 550 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Morris-Turnberry, MU ! | 3 340 | 2 830 | 20 | 475 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Petawawa, T ! | 14 650 | 12 895 | 1 185 | 440 | 105 | 15 | 0 | 0 |
| Central Huron, MU | 7 615 | 7 005 | 15 | 570 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Atikokan, TP ! | 3 220 | 2 925 | 85 | 170 | 20 | 15 | 0 | 0 |
| Front of Yonge, TP ! | 2 775 | 2 630 | 45 | 80 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Hornepayne, TP ! | 1 200 | 945 | 195 | 50 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Brooke-Alvinston, MU | 2 650 | 2 395 | 0 | 225 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Minden Hills, TP ! | 5 505 | 4 935 | 110 | 440 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| South Dundas, TP | 10 430 | 9 390 | 295 | 690 | 35 | 15 | 0 | 0 |
| Hastings Highlands, MU ! | 4 025 | 3 785 | 40 | 190 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Carleton Place, T | 9 355 | 8 400 | 445 | 430 | 65 | 15 | 0 | 0 |
| Central Manitoulin, TP | 1 920 | 1 705 | 120 | 70 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Loyalist, TP | 14 350 | 13 560 | 300 | 455 | 20 | 15 | 0 | 0 |
| North Dumfries, TP | 9 050 | 8 020 | 115 | 895 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Oliver Paipoonge, MU ! | 5 755 | 5 075 | 150 | 505 | 0 | 15 | 0 | 0 |
| Alnwick/Haldimand, TP | 6 410 | 5 930 | 75 | 385 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| Havelock-Belmont-Methuen, TP ! | 4 635 | 4 265 | 50 | 255 | 50 | 15 | 0 | 0 |
| Kapuskasing, T | 8 355 | 2 280 | 5 610 | 315 | 130 | 15 | 0 | 0 |
| Ashfield-Colborne-Wawanosh, TP ! | 5 400 | 4 560 | 35 | 780 | 10 | 15 | 0 | 0 |
| The Nation / La Nation, M ! | 10 450 | 2 650 | 7 275 | 370 | 135 | 15 | 0 | 10 |