Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Recensement de 2006 > Produits de données > Faits saillants en tableaux > Langue >

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Contenu de la page ci-après

Population selon la langue parlée le plus souvent à la maison et les groupes d'âge, chiffres de 2006, pour le Canada et les subdivisions de recensement (municipalités) - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit

Page 1 de 46
 Précédent | Montrer tout | Suivant 
Nom géographique Langue parlée le plus souvent à la maison1
Total Anglais Français Langue non officielle Anglais et français Anglais et langue non officielle Français et langue non officielle Anglais, français et langue non officielle
Note :
  1. Réfère à la langue que le recensé parlait le plus souvent à la maison au moment du recensement. Les autres langues parlées à la maison de façon régulière ont également été recueillies.
Trier en ordre alphabétique de Z à A avec : Nom géographique Trier en ordre alphabétique de A à Z avec : Nom géographique Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Total Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Total Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Français Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Français Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais et français Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais et français Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais et langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Français et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Français et langue non officielle Trier du plus haut vers le plus bas avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais, français et langue non officielle Trier du plus bas vers le plus haut avec catégorie : Langue parlée le plus souvent à la maison = Anglais, français et langue non officielle
Canada ! 31 241 030 20 584 770 6 608 125 3 472 130 94 055 406 455 58 885 16 600
Montréal, V (Qc) ! 1 593 725 296 480 907 495 315 820 16 875 16 540 33 210 7 300
Laval, V (Qc) 364 620 45 895 257 475 46 940 3 755 2 600 6 295 1 660
Toronto, C (Ont.) ! 2 476 565 1 593 815 13 535 771 510 3 580 92 025 1 075 1 020
Ottawa, C (Ont.) 801 270 606 535 84 970 88 660 6 685 12 365 1 090 965
Brossard, V (Qc) ! 70 740 12 795 38 010 16 650 790 895 1 235 365
Longueuil, V (Qc) ! 226 820 17 765 188 325 14 950 2 210 635 2 595 335
Gatineau, V (Qc) ! 239 980 30 225 193 685 11 095 3 025 385 1 225 330
Dollard-Des Ormeaux, V (Qc) ! 48 690 29 180 7 440 9 495 595 1 370 345 270
Mississauga, CY (Ont.) 665 655 436 565 3 625 193 140 960 30 935 185 245
Terrebonne, V (Qc) ! 94 390 2 000 89 760 1 290 555 160 400 215
Windsor, CY (Ont.) ! 214 255 172 580 1 580 34 430 375 5 045 45 205
Edmonton, CY (Alb.) ! 722 260 608 090 5 350 92 040 915 15 600 90 165
Québec, V (Qc) ! 482 545 4 945 465 700 8 565 1 450 85 1 655 150
Calgary, CY (Alb.) ! 979 485 818 650 4 625 135 860 960 18 985 245 140
Kirkland, V (Qc) ! 20 465 13 480 4 075 2 175 265 310 40 120
Vancouver, CY (C.-B.) ! 571 600 366 055 3 790 182 680 785 18 045 130 120
Richmond Hill, T (Ont.) 161 690 99 940 610 55 015 200 5 755 50 110
Vaughan, CY (Ont.) 238 000 164 145 565 63 980 245 8 930 25 100
Hamilton, C (Ont.) ! 497 400 423 205 1 840 62 325 575 9 275 70 100
Westmount, V (Qc) ! 19 805 13 455 3 845 1 740 300 250 120 100
Côte-Saint-Luc, V (Qc) ! 30 265 19 035 4 055 5 875 465 600 145 95
Pointe-Claire, V (Qc) ! 29 875 20 040 5 780 3 165 440 255 95 95
Winnipeg, CY (Man.) 625 695 542 720 11 140 59 565 1 110 10 990 85 90
Mont-Royal, V (Qc) ! 18 655 6 130 8 875 2 745 310 245 270 80
Markham, T (Ont.) 260 760 145 495 730 103 770 150 10 475 50 75
Coquitlam, CY (C.-B.) 113 560 80 940 400 28 865 110 3 105 70 75
Dorval, CÉ (Qc) ! 17 880 10 075 5 085 2 115 260 210 65 70
Brampton, CY (Ont.) 431 575 292 995 1 415 118 095 365 18 550 75 70
Baie-D'Urfé, V (Qc) ! 3 890 2 875 575 255 100 25 0 55
London, CY (Ont.) 348 690 306 350 1 605 35 780 430 4 425 40 55
Kitchener, CY (Ont.) 202 160 169 030 650 28 465 220 3 715 30 50
Repentigny, V (Qc) ! 75 730 855 73 250 1 055 225 15 270 50
Burnaby, CY (C.-B.) ! 200 855 120 115 570 71 980 160 7 950 35 50
Sherbrooke, V (Qc) ! 144 595 5 350 133 175 4 480 685 35 820 45
Surrey, CY (C.-B.) ! 392 450 265 800 895 109 470 420 15 750 65 45
Richmond, CY (C.-B.) 173 565 92 135 265 75 245 60 5 790 30 45
New Westminster, CY (C.-B.) ! 57 850 45 645 310 10 260 110 1 465 10 45
Beaconsfield, V (Qc) ! 19 065 12 850 4 460 1 210 415 70 25 40
Delta, DM (C.-B.) ! 96 075 79 830 155 13 570 30 2 435 10 40
Burlington, CY (Ont.) 162 480 149 660 1 085 10 050 140 1 490 20 35
L'Ange-Gardien, MÉ (Qc) 4 325 405 3 795 0 75 0 15 30
Wood Buffalo, RGM (Alb.) ! 51 410 47 510 555 2 880 60 365 15 30
Quinte West, CY (Ont.) ! 42 375 40 650 1 130 395 65 105 0 30
Sainte-Adèle, V (Qc) ! 10 510 555 9 620 140 135 25 0 30
North Vancouver, DM (C.-B.) 81 910 70 395 385 9 685 120 1 270 20 30
Prévost, V (Qc) 10 050 235 9 660 35 100 0 0 25
Port-Cartier, V (Qc) ! 6 535 25 6 425 25 30 0 0 25
Sept-Îles, V (Qc) ! 25 190 555 24 040 385 155 0 30 25
Victoria, CY (C.-B.) ! 75 390 69 860 420 4 490 105 475 10 25
Saint-Lambert, V (Qc) ! 21 050 4 030 15 730 780 310 10 160 25
Val-d'Or, V (Qc) ! 30 595 650 29 665 110 110 30 10 25
Saint-Hippolyte, PE (Qc) ! 7 215 280 6 750 45 90 15 10 20
North Saanich, DM (C.-B.) ! 10 775 10 520 20 190 0 20 0 20
North Bay, CY (Ont.) ! 53 235 48 865 3 300 625 300 120 10 20
Guelph, CY (Ont.) 114 120 100 525 665 11 035 85 1 780 0 20
Boisbriand, V (Qc) ! 26 425 760 23 440 1 720 255 25 205 20
Caledon, T (Ont.) ! 56 840 52 295 145 3 375 10 995 0 20
Ajax, T (Ont.) 89 835 80 060 710 7 005 155 1 850 40 20
Whitby, T (Ont.) 110 455 102 635 1 060 5 545 170 1 015 0 20
Red Deer, CY (Alb.) ! 81 370 77 415 285 3 165 60 415 10 20
Saint-Bruno-de-Montarville, V (Qc) ! 24 165 2 815 20 700 390 160 15 60 20
Greater Sudbury / Grand Sudbury, C (Ont.) ! 155 995 124 900 25 495 3 570 1 405 595 10 20
Brooks, CY (Alb.) 12 495 11 265 100 965 0 130 20 20
Deux-Montagnes, V (Qc) ! 17 300 3 455 13 235 330 240 0 25 15
Verchères, MÉ (Qc) 5 190 0 5 095 45 10 0 20 15
Orillia, CY (Ont.) ! 29 165 28 185 75 650 10 230 10 15
Fort Erie, T (Ont.) ! 29 545 28 055 90 1 230 10 135 0 15
Niagara Falls, CY (Ont.) ! 81 155 72 240 625 7 040 110 1 105 15 15
Peachland, DM (C.-B.) ! 4 880 4 730 40 65 0 30 0 15
Prince Edward, CY (Ont.) ! 24 930 24 420 120 285 60 30 0 15
Maple Ridge, DM (C.-B.) ! 68 160 63 695 205 3 600 20 630 0 15
Pickering, CY (Ont.) 87 365 78 625 625 6 420 140 1 500 30 15
Saanich, DM (C.-B.) ! 107 120 96 500 395 8 975 70 1 165 0 15
St. Catharines, CY (Ont.) ! 130 005 116 810 950 10 340 155 1 735 0 15
Halifax, RGM (N.-É.) ! 369 265 354 135 3 700 9 340 620 1 380 65 15
Pointe-Lebel, VL (Qc) ! 1 970 10 1 940 10 0 0 0 10
Notre-Dame-de-la-Merci, MÉ (Qc) ! 1 045 20 1 015 0 0 0 0 10
L'Épiphanie, PE (Qc) 3 125 0 3 070 30 10 0 0 10
Contrecoeur, V (Qc) 5 575 10 5 490 60 0 0 10 10
Lamèque, TV (N.-B.) 1 335 0 1 335 0 0 0 0 10
Aguanish, MÉ (Qc) ! 305 0 295 0 0 0 0 10
Notre-Dame-des-Prairies, V (Qc) 8 220 25 8 095 65 0 0 25 10
Lions Bay, VL (C.-B.) ! 1 325 1 195 0 90 0 40 0 10
Waskaganish, TC (Qc) 1 865 140 30 1 670 0 20 0 10
Oujé-Bougoumou, S-É (Qc) ! 605 170 35 330 0 65 0 10
Beaumont, T (Alb.) 8 960 8 525 285 140 10 0 0 10
Saint-Tite-des-Caps, MÉ (Qc) ! 1 430 10 1 410 0 10 0 0 10
Cantley, MÉ (Qc) 7 920 810 7 015 35 40 10 0 10
Durham-Sud, MÉ (Qc) 1 015 95 880 0 35 0 0 10
Saint-Georges, V (Qc) ! 29 270 45 29 125 60 20 0 15 10
Champlain, TP (Ont.) ! 8 605 3 030 5 300 120 105 40 0 10
Gaspé, V (Qc) ! 14 585 1 810 12 530 50 165 0 15 10
Saint-Isidore, PE (Qc) 2 440 95 2 285 35 0 0 0 10
Barrie, CY (Ont.) 126 830 120 245 990 4 470 170 920 25 10
Cape Breton, RGM (N.-É.) ! 100 980 99 820 235 765 80 65 10 10
St. Albert, CY (Alb.) 57 345 55 795 555 750 25 215 0 10
Chelsea, MÉ (Qc) 6 700 3 495 2 965 80 135 20 0 10
Burnt Church 14, IRI (N.-B.) ! 1 120 865 10 185 0 60 0 10
West Vancouver, DM (C.-B.) ! 41 625 34 645 180 6 070 20 700 0 10
Thompson, CY (Man.) 13 405 12 535 45 570 20 225 0 10
 Télécharger ce tableau de donnée en 
Date de modification : 2009-03-24

Haut de la page
Avis importants