(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
| Nom géographique | Langue parlée le plus souvent à la maison1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
|
Note :
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada ! | 31 241 030 | 20 584 770 | 6 608 125 | 3 472 130 | 94 055 | 406 455 | 58 885 | 16 600 |
| Ontario ! | 12 028 895 | 9 655 830 | 289 035 | 1 811 620 | 26 050 | 239 890 | 3 065 | 3 405 |
| York | 887 345 | 619 165 | 2 970 | 236 435 | 820 | 27 520 | 140 | 295 |
| Wellington | 198 635 | 179 885 | 750 | 15 680 | 195 | 2 100 | 0 | 20 |
| Waterloo | 473 260 | 407 300 | 1 755 | 56 775 | 435 | 6 890 | 40 | 60 |
| Toronto ! | 2 476 565 | 1 593 815 | 13 535 | 771 510 | 3 575 | 92 025 | 1 080 | 1 020 |
| Timiskaming ! | 32 795 | 26 940 | 5 230 | 270 | 310 | 45 | 0 | 0 |
| Thunder Bay ! | 147 100 | 138 875 | 2 310 | 4 940 | 245 | 730 | 0 | 0 |
| Sudbury ! | 21 255 | 17 195 | 3 610 | 245 | 190 | 15 | 0 | 0 |
| Stormont, Dundas and Glengarry ! | 108 580 | 90 135 | 14 410 | 2 410 | 1 260 | 350 | 10 | 10 |
| Simcoe | 416 995 | 398 270 | 3 565 | 12 070 | 430 | 2 605 | 35 | 20 |
| Renfrew ! | 96 330 | 92 740 | 1 860 | 1 320 | 225 | 185 | 0 | 0 |
| Rainy River ! | 21 270 | 20 820 | 50 | 340 | 20 | 40 | 0 | 0 |
| Prince Edward ! | 24 930 | 24 420 | 125 | 285 | 60 | 30 | 0 | 15 |
| Prescott and Russell ! | 78 740 | 27 935 | 48 535 | 940 | 1 155 | 170 | 0 | 0 |
| Peterborough ! | 131 525 | 128 235 | 360 | 2 525 | 75 | 325 | 0 | 0 |
| Perth | 73 420 | 69 880 | 60 | 3 240 | 10 | 220 | 10 | 0 |
| Peel ! | 1 154 070 | 781 855 | 5 185 | 314 610 | 1 335 | 50 480 | 260 | 335 |
| Parry Sound ! | 40 415 | 39 375 | 350 | 545 | 40 | 100 | 0 | 0 |
| Oxford | 101 460 | 97 410 | 265 | 3 315 | 90 | 370 | 0 | 0 |
| Ottawa | 801 275 | 606 540 | 84 970 | 88 660 | 6 680 | 12 360 | 1 090 | 970 |
| Northumberland ! | 79 070 | 77 725 | 180 | 920 | 20 | 225 | 0 | 0 |
| Nipissing ! | 83 605 | 68 815 | 13 175 | 850 | 595 | 135 | 10 | 20 |
| Niagara ! | 421 750 | 386 740 | 4 900 | 25 490 | 680 | 3 825 | 60 | 60 |
| Muskoka ! | 56 275 | 55 220 | 110 | 715 | 40 | 190 | 0 | 0 |
| Middlesex ! | 417 670 | 373 120 | 1 745 | 37 605 | 455 | 4 640 | 45 | 60 |
| Manitoulin ! | 12 940 | 12 245 | 140 | 535 | 15 | 10 | 0 | 0 |
| Lennox and Addington | 39 270 | 38 645 | 250 | 320 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| Leeds and Grenville | 97 680 | 95 315 | 815 | 1 230 | 160 | 155 | 0 | 0 |
| Lanark | 62 695 | 61 190 | 700 | 570 | 110 | 115 | 0 | 0 |
| Lambton ! | 126 540 | 122 360 | 810 | 2 860 | 70 | 435 | 0 | 10 |
| Kenora ! | 63 995 | 54 240 | 335 | 9 130 | 85 | 205 | 0 | 0 |
| Kawartha Lakes ! | 73 365 | 72 180 | 100 | 945 | 50 | 90 | 0 | 0 |
| Huron | 58 595 | 56 255 | 10 | 2 195 | 20 | 110 | 0 | 0 |
| Hastings ! | 128 790 | 124 815 | 1 370 | 2 005 | 105 | 460 | 0 | 25 |
| Hamilton | 497 400 | 423 205 | 1 840 | 62 325 | 575 | 9 275 | 75 | 105 |
| Halton | 435 395 | 391 260 | 3 105 | 34 515 | 520 | 5 905 | 40 | 45 |
| Haliburton ! | 16 000 | 15 755 | 20 | 190 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| Haldimand-Norfolk ! | 106 605 | 102 070 | 165 | 3 910 | 40 | 415 | 0 | 0 |
| Grey ! | 90 900 | 88 380 | 150 | 2 130 | 80 | 155 | 0 | 0 |
| Greater Sudbury / Grand Sudbury ! | 156 045 | 124 950 | 25 495 | 3 570 | 1 405 | 595 | 15 | 20 |
| Frontenac ! | 140 650 | 131 960 | 2 005 | 5 495 | 265 | 895 | 25 | 10 |
| Essex | 389 590 | 332 025 | 3 125 | 46 935 | 760 | 6 460 | 70 | 215 |
| Elgin | 84 260 | 78 885 | 125 | 4 800 | 45 | 405 | 0 | 0 |
| Durham | 557 330 | 519 155 | 4 220 | 27 165 | 710 | 5 950 | 65 | 60 |
| Dufferin ! | 53 925 | 52 555 | 80 | 1 060 | 0 | 225 | 0 | 0 |
| Cochrane ! | 81 465 | 47 630 | 29 520 | 2 535 | 1 345 | 430 | 0 | 0 |
| Chatham-Kent ! | 107 145 | 100 925 | 730 | 4 750 | 160 | 575 | 0 | 0 |
| Bruce ! | 64 555 | 62 675 | 80 | 1 665 | 30 | 110 | 0 | 0 |
| Brant ! | 123 315 | 116 835 | 365 | 5 220 | 55 | 840 | 0 | 0 |
| Algoma ! | 116 075 | 107 890 | 3 450 | 3 870 | 440 | 405 | 0 | 10 |