Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques
Tableaux thématique : Mobilité 5 ans auparavant (9), état matrimonial légal (6), union libre (3), groupes d'âge (16) et sexe (3) pour la population de 5 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)
Tableau de donnée
Géographie = Campbellton (N.B. part - Partie N.-B.) 
| Mobilité 5 ans auparavant (9) |
État matrimonial légal (6) |
| Total - État matrimonial légal |
Célibataire (jamais marié(e)) |
Légalement marié(e) (et non séparé(e)) 1 |
Séparé(e), mais toujours légalement marié(e) |
Divorcé(e) |
Veuf(ve) |
|
Note(s) :
- Les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement qui chevauchent les limites de deux provinces
Il y a une région métropolitaine de recensement (Ottawa - Gatineau) et trois agglomérations de recensement (Campbellton, Hawkesbury et Lloydminster) qui chevauchent les frontières provinciales. Les données pour les parties provinciales en cause sont comprises dans la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement respective en plus des données pour la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement de la province dans laquelle les parties provinciales contribuent à la majorité de la population de l'endroit. Par exemple, on retrouve Ottawa - Gatineau en Ontario, Campbellton au Nouveau-Brunswick, Hawkesbury en Ontario et Lloydminster en Alberta.
- LÉGALEMENT MARIÉ(E) (ET NON SÉPARÉ(E))
En 2006, cette catégorie comprend les mariages de personnes de même sexe.
- TOTAL - MOBILITÉ 5 ANS AUPARAVANT
La mobilité est déterminée d'après le lien entre le domicile habituel d'une personne le jour du recensement et son domicile habituel cinq ans plus tôt. Il s'agit d'une personne n'ayant pas déménagé si son domicile n'a pas changé dans l'intervalle; sinon, il s'agit d'une personne ayant déménagé. Cette catégorisation correspond à la mobilité (5 ans auparavant). Dans la catégorie des personnes ayant déménagé, on peut également distinguer les non-migrants et les migrants; cette distinction correspond au statut migratoire.
Les personnes n'ayant pas déménagé sont celles qui, le jour du recensement, demeuraient à la même adresse que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.
Les personnes ayant déménagé sont celles qui, le jour du recensement, demeuraient à une autre adresse que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.
Les non-migrants sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient à une autre adresse mais dans la même subdivision de recensement (SDR) que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.
Les migrants sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une SDR autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt (migrants internes) ou qui résidaient à l'extérieur du Canada cinq ans plus tôt (migrants externes).
Les migrants infraprovinciaux sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une subdivision de recensement autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt, dans la même province.
Les migrants interprovinciaux sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une subdivision de recensement autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt, dans une province différente.
 Notes sur la qualité des données
- Chiffre de 2001 rajusté; la plupart de ces rajustements sont le résultat de modifications des limites.
|
| Total - Mobilité 5 ans auparavant 2 |
13 760
|
5 785
|
5 580
|
645
|
820
|
935
|
| Personnes n'ayant pas déménagé |
10 065
|
3 745
|
4 765
|
295
|
520
|
735
|
| Personnes ayant déménagé |
3 695
|
2 035
|
810
|
350
|
295
|
195
|
| Non-migrants |
1 800
|
1 030
|
360
|
195
|
140
|
75
|
| Migrants |
1 895
|
1 005
|
450
|
155
|
160
|
120
|
| Migrants internes |
1 855
|
985
|
440
|
145
|
160
|
120
|
| Migrants infraprovinciaux |
1 380
|
715
|
335
|
115
|
110
|
100
|
| Migrants interprovinciaux |
475
|
275
|
105
|
25
|
50
|
20
|
| Migrants externes |
40
|
20
|
10
|
10
|
0
|
0
|
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, Produit no 97-556-XCB2006007 au catalogue de Statistique Canada
(Campbellton (N.B. part - Partie N.-B.), Code33013)
