Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques

Mobilité 5 ans auparavant (9), état matrimonial légal (6), union libre (3), groupes d'âge (16) et sexe (3) pour la population de 5 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)

Choisissez les catégories de données pour ce produit
[Index géographique]



Portage la Prairie Advertissement
Mobilité 5 ans auparavant (9) État matrimonial légal (6)
Total - État matrimonial légal Célibataire (jamais marié(e)) Légalement marié(e) (et non séparé(e)) 1 Séparé(e), mais toujours légalement marié(e) Divorcé(e) Veuf(ve)
Note(s) :
  1. Les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement qui chevauchent les limites de deux provinces
    Il y a une région métropolitaine de recensement (Ottawa - Gatineau) et trois agglomérations de recensement (Campbellton, Hawkesbury et Lloydminster) qui chevauchent les frontières provinciales. Les données pour les parties provinciales en cause sont comprises dans la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement respective en plus des données pour la région métropolitaine de recensement ou l'agglomération de recensement de la province dans laquelle les parties provinciales contribuent à la majorité de la population de l'endroit. Par exemple, on retrouve Ottawa - Gatineau en Ontario, Campbellton au Nouveau-Brunswick, Hawkesbury en Ontario et Lloydminster en Alberta.
  1. LÉGALEMENT MARIÉ(E) (ET NON SÉPARÉ(E))
    En 2006, cette catégorie comprend les mariages de personnes de même sexe.
  2. TOTAL - MOBILITÉ 5 ANS AUPARAVANT
    La mobilité est déterminée d'après le lien entre le domicile habituel d'une personne le jour du recensement et son domicile habituel cinq ans plus tôt. Il s'agit d'une personne n'ayant pas déménagé si son domicile n'a pas changé dans l'intervalle; sinon, il s'agit d'une personne ayant déménagé. Cette catégorisation correspond à la mobilité (5 ans auparavant). Dans la catégorie des personnes ayant déménagé, on peut également distinguer les non-migrants et les migrants; cette distinction correspond au statut migratoire.

    Les personnes n'ayant pas déménagé sont celles qui, le jour du recensement, demeuraient à la même adresse que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.

    Les personnes ayant déménagé sont celles qui, le jour du recensement, demeuraient à une autre adresse que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.

    Les non-migrants sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient à une autre adresse mais dans la même subdivision de recensement (SDR) que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt.

    Les migrants sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une SDR autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt (migrants internes) ou qui résidaient à l'extérieur du Canada cinq ans plus tôt (migrants externes).

    Les migrants infraprovinciaux sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une subdivision de recensement autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt, dans la même province.

    Les migrants interprovinciaux sont des personnes ayant déménagé qui, le jour du recensement, demeuraient dans une subdivision de recensement autre que celle où elles résidaient cinq ans plus tôt, dans une province différente.
Advertissement Notes sur la qualité des données
  • Indice de la qualité des données indiquant, pour le questionnaire de recensement abrégé (données intégrales [100 %]), un taux global de non-réponse supérieur ou égal à 5 %, mais inférieur à 10 %.
  • Indice de la qualité des données indiquant, pour le questionnaire de recensement complet (données-échantillon [20 %]), un taux global de non-réponse supérieur ou égal à 5 %, mais inférieur à 10 %.
Total - Mobilité 5 ans auparavant 2 18 520 7 920 7 890 470 1 115 1 130
Personnes n'ayant pas déménagé 12 285 4 545 6 100 180 575 880
Personnes ayant déménagé 6 235 3 370 1 790 285 535 250
Non-migrants 3 350 1 765 950 155 310 170
Migrants 2 880 1 610 840 130 220 80
Migrants internes 2 785 1 550 810 125 225 80
Migrants infraprovinciaux 2 080 1 180 580 115 140 60
Migrants interprovinciaux 705 365 230 15 75 20
Migrants externes 95 60 30 0 0 10
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, Produit no 97-556-XCB2006007 au catalogue de Statistique Canada (Portage la Prairie, Code607)