Changements de nom de région géographique

Statistique Canada diffuse des données du recensement basé sur une hiérarchie d'unités géographiques comportant des régions administratives et des régions statistiques. Les régions administratives sont définies, à quelques exceptions près, par des lois fédérales et provinciales ou territoriales tandis que les régions statistiques sont définies par Statistique Canada (StatCan) et ses partenaires pour diffuser les données du recensement et pour compléter la structure des régions administratives.

En raison de contraintes liées aux systèmes, Statistique Canada est incapable de conserver certains caractères dans les noms géographiques des régions administratives et statistiques. Par conséquent, il y aura une différence dans la présentation des noms officiels et des noms diffusés dans les produits du recensement. Vous trouverez ci-dessous, une liste de noms officiels et la façon dont ils seront présentés dans les produits.

Description

Une liste des noms officiels et ceux figurant dans les produits regroupés par province et unité géographique (apparaissant comme en-têtes de rangée).

Changements de nom de région géographique, recensement de 2011
Province Unité géographique Nom officiel Nom diffusé
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2011.
Terre-Neuve-et-Labrador Régions économiques Côte-ouest–Northern Peninsula–Labrador Côte-ouest--Northern Peninsula--Labrador
Côte-sud–Burin Peninsula Côte-sud--Burin Peninsula
Notre Dame–Central Bonavista Bay Notre Dame--Central Bonavista Bay
Nouveau-Brunswick Régions économiques Campbellton–Miramichi Campbellton--Miramichi
Edmundston–Woodstock Edmundston--Woodstock
Fredericton–Oromocto Fredericton--Oromocto
Moncton–Richibucto Moncton--Richibucto
Saint John–St. Stephen Saint John--St. Stephen
Québec Divisions de recensement Minganie–Le Golfe-du-Saint-Laurent Minganie--Le Golfe-du-Saint-Laurent
Sept-Rivières–Caniapiscau Sept-Rivières--Caniapiscau
Régions économiques Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine
Saguenay–Lac-Saint-Jean Saguenay--Lac-Saint-Jean
Subdivisions de recensement Cascapédia–Saint-Jules Cascapédia--Saint-Jules
Métabetchouan–Lac-à-la-Croix Métabetchouan--Lac-à-la-Croix
Port-Daniel–Gascons Port-Daniel--Gascons
Saint-Côme–Linière Saint-Côme--Linière
Saint-Faustin–Lac-Carré Saint-Faustin--Lac-Carré
Saint-Lin–Laurentides Saint-Lin--Laurentides
Ontario Régions économiques Hamilton–Niagara Peninsula Hamilton--Niagara Peninsula
Kingston–Pembroke Kingston--Pembroke
Kitchener–Waterloo–Barrie Kitchener--Waterloo--Barrie
Muskoka–Kawarthas Muskoka--Kawarthas
Stratford–Bruce Peninsula Stratford--Bruce Peninsula
Windsor–Sarnia Windsor--Sarnia
Régions métropolitaines de recensement Kitchener–Cambridge–Waterloo Kitchener - Cambridge - Waterloo
Ottawa–Gatineau Ottawa - Gatineau
St. Catharines–Niagara St. Catharines - Niagara
Saskatchewan Régions économiques Regina–Moose Mountain Regina--Moose Mountain
Saskatoon–Biggar Saskatoon--Biggar
Swift Current–Moose Jaw Swift Current--Moose Jaw
Yorkton–Melville Yorkton--Melville
Alberta Régions économiques Athabasca–Grande Prairie–Peace River Athabasca--Grande Prairie--Peace River
Banff–Jasper–Rocky Mountain House Banff--Jasper--Rocky Mountain House
Camrose–Drumheller Camrose--Drumheller
Lethbridge–Medicine Hat Lethbridge--Medicine Hat
Wood Buffalo–Cold Lake Wood Buffalo--Cold Lake
Colombie-Britannique Régions économiques Lower Mainland–Sud-ouest Lower Mainland--Sud-ouest
Thompson–Okanagan Thompson--Okanagan
Région métropolitaine de recensement Abbotsford–Mission Abbotsford - Mission
Date de modification :