Série « Perspective géographique », Recensement de 2016

La lettre « C » à l''intérieur d''un triangle jaune -  correctionMise à jour des données du recensement de 2016 sur la langue

Province de la Colombie-Britannique

Qualité des données

Principales langues maternelles tierces, Colombie-Britannique, 2016

Langue Nombre Pourcentage de la population de langue maternelle tierce Pourcentage de la population totale
Pendjabi 214 595 15,8 4,7
Cantonais 202 705 14,9 4,4
Mandarin 191 980 14,1 4,2
Tagalog (pilipino) 92 870 6,8 2,0
Allemand 70 580 5,2 1,5

Principales langues tierces parlées à la maison1, Colombie-Britannique, 2016

Langue Nombre Pourcentage de la population qui parle au moins une langue tierce à la maison Pourcentage de la population totale
Pendjabi 222 720 17,6 4,8
Mandarin 202 630 16,0 4,4
Cantonais 200 285 15,8 4,4
Tagalog (pilipino) 94 855 7,5 2,1
Espagnol 56 860 4,5 1,2

Figure 1.1 Minorité de langue officielle (nombre et proportion), Colombie-Britannique, 1991 à 2016

Description de la figure 1.1 Minorité de langue officielle (nombre et proportion)2, Colombie-Britannique, 1991 à 2016

Figure 1.2 Taux de bilinguisme français-anglais, Colombie-Britannique, 1991 à 2016

Description de la figure 1.2Description détaillée pour la figure 1.2 Taux de bilinguisme français-anglais, Colombie-Britannique, 1991 à 2016

Connaissance des langues officielles, Colombie-Britannique, 2011 et 2016

Langue 2016 2011
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Total 4 598 415 100 4 356 205 100
Anglais 4 127 775 89,8 3 912 955 89,8
Français 1 805 0,0 2 050 0,0
Français et anglais 314 925 6,8 296 650 6,8
Ni anglais ni français 153 910 3,3 144 560 3,3

Langue maternelle4, Colombie-Britannique, 2011 et 2016

Langue 2016 2011
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Total 4 598 415 100 4 356 205 100
Anglais 3 271 425 71,1 3 141 365 72,1
Français 71 705 1,6 70 755 1,6
Langues tierces 1 360 815 29,6 1 227 895 28,2
Langues autochtones 10 450 0,2 11 315 0,3
Langues immigrantes 1 348 645 29,3 1 215 055 27,9

Figure 1.3 Langue maternelle autre que le français ou l’anglais, Colombie-Britannique, 1991 à 2016

Langue parlée à la maison1, Colombie-Britannique, 2011 et 2016

Langue Uniquement5 Surtout6 À égalité7 Régulièrement8 Total
2016
Anglais 3 273 905 357 795 231 890 281 490 4 145 080
Français 6 455 10 345 9 870 46 080 72 750
Langues tierces 444 895 272 480 226 380 320 340 1 264 095
Langues autochtones 955 610 1 620 8 020 11 205
Langues immigrantes 442 545 271 735 223 815 310 640 1 248 740
2011
Anglais 3 171 730 334 865 161 895 255 460 3 923 950
Français 7 135 9 550 7 760 45 095 69 535
Langues tierces 422 860 247 240 158 125 300 180 1 128 405
Langues autochtones 1 110 730 1 245 7 845 10 925
Langues immigrantes 420 500 246 405 156 135 290 650 1 113 690

Langue de travail

Anglais utilisé au travail, Colombie-Britannique, 2006 et 2016

Anglais utilisé au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 2 617 725 98,0 2 360 300 98,0
Uniquement 2 400 755 89,9 2 179 745 90,5
Surtout 131 100 4,9 118 700 4,9
À égalité avec une autre langue 48 150 1,8 25 705 1,1
Régulièrement (en plus de la langue principale) 37 725 1,4 36 150 1,5
Aucune mention 52 975 2,0 48 655 2,0
Population totale9 2 670 700 100 2 408 955 100

Français utilisé au travail, Colombie-Britannique, 2006 et 2016

Français utilisé au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 35 465 1,3 35 375 1,5
Uniquement 1 805 0,1 1 635 0,1
Surtout 4 335 0,2 3 865 0,2
À égalité avec une autre langue 4 725 0,2 3 435 0,1
Régulièrement (en plus de la langue principale) 24 595 0,9 26 435 1,1
Aucune mention 2 635 235 98,7 2 373 585 98,5
Population totale9 2 670 700 100 2 408 955 100

Langues tierces utilisées au travail, Colombie-Britannique, 2006 et 2016

Langues tierces utilisées au travail 2016 2006
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Tous les locuteurs 237 635 8,9 199 245 8,3
Uniquement 51 060 1,9 46 755 1,9
Surtout 33 445 1,3 32 430 1,3
À égalité avec une autre langue 43 995 1,6 22 880 0,9
Régulièrement (en plus de la langue principale) 109 130 4,1 97 175 4,0
Aucune mention 2 433 065 91,1 2 209 715 91,7
Population totale9 2 670 700 100 2 408 955 100

Signe(s) conventionnel(s) :

···
n'ayant pas lieu de figurer
··
réserve indienne ou établissement indien partiellement dénombré
r
révisé
E
à utiliser avec prudence


Source :

Statistique Canada. 2017. Série « Perspective géographique », Recensement de 2016. Produit no 98-404-X2016001 au catalogue de Statistique Canada. Ottawa, Ontario. Produits de données, Recensement de 2016.
 

Date de modification :